03331000 Šviežias avių ir ožkų pienas
Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Ūkio gyvūnų produktai. 2 tiesioginiai žemesnio lygio kodai.
Žemesnio lygio kodai (2)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Fresh milk from sheep and goats
English (EN)
Сурово овче и козе мляко
Български (BG)
Čerstvé ovčí a kozí mléko
Čeština (CS)
Frisk mælk fra får og geder
Dansk (DA)
Frische Milch von Schafen und Ziegen
Deutsch (DE)
Νωπό γάλα από αιγοπρόβατα
Ελληνικά (EL)
Leche fresca de oveja y de cabra
Español (ES)
Värske lamba- ja kitsepiim
Eesti (ET)
Tuore lampaan- ja vuohenmaito
Suomi (FI)
Lait frais de brebis et de chèvre
Français (FR)
Sirovo ovčje i kozje mlijeko
Hrvatski (HR)
Nyers juh- és kecsketej
Magyar (HU)
Latte di pecora e di capra fresco
Italiano (IT)
Šviežias avių ir ožkų pienas
Lietuvių (LT)
Svaigs aitas un kazas piens
Latviešu (LV)
Ħalib frisk min-nagħaġ u l-mogħoż
Malti (MT)
Verse melk van schapen en geiten
Nederlands (NL)
Świeże mleko owiec i kóz
Polski (PL)
Leite fresco de ovinos e caprinos
Português (PT)
Lapte de oaie şi de capră proaspăt
Română (RO)
Surové ovčie a kozie mlieko
Slovenčina (SK)
Sveže ovčje in kozje mleko
Slovenščina (SL)
Färsk får- och getmjölk
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 03331000-0 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
03331000-0 ir 03331000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: