BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

15511210 Ypač aukštoje temperatūroje kaitintas pienas

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Sterilizuotas pienas. Tiksliausias šios šakos kodas.

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

UHT milk

English (EN)

Уперизирано мляко

Български (BG)

UHT mléko

Čeština (CS)

Langtidsholdbar mælk

Dansk (DA)

UHT-Milch

Deutsch (DE)

Γάλα UHT

Ελληνικά (EL)

Leche UHT

Español (ES)

Kõrgkuumutatud piim

Eesti (ET)

Iskukuumennettu maito

Suomi (FI)

Lait UHT

Français (FR)

UHT mlijeko

Hrvatski (HR)

UHT tej (ultrapasztőrözött tej)

Magyar (HU)

Latte UHT

Italiano (IT)

Ypač aukštoje temperatūroje kaitintas pienas

Lietuvių (LT)

Ultrasterilizēts piens

Latviešu (LV)

Ħalib UHT

Malti (MT)

UHT-melk

Nederlands (NL)

Mleko UHT

Polski (PL)

Leite do tipo UHT

Português (PT)

Lapte UHT

Română (RO)

Ultravysoko zohriate mlieko

Slovenčina (SK)

Trajno mleko

Slovenščina (SL)

Mjölk med lång hållbarhet

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15511210-8 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

15511210-8 ir 15511210 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: