BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

15811511 Paruošti sumuštiniai

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Sumuštiniai. Tiksliausias šios šakos kodas.

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Prepared sandwiches

English (EN)

Приготвени сандвичи

Български (BG)

Připravené sendviče

Čeština (CS)

Færdiglavede sandwiches

Dansk (DA)

Zubereitete Sandwiches

Deutsch (DE)

Έτοιμα σάντουιτς

Ελληνικά (EL)

Bocadillos y emparedados preparados

Español (ES)

Valmisvõileivad

Eesti (ET)

Päällystetyt tai täytetyt voileivät

Suomi (FI)

Sandwichs préparés

Français (FR)

Pripremljeni sendviči

Hrvatski (HR)

Kész szendvicsek

Magyar (HU)

Sandwich preparati

Italiano (IT)

Paruošti sumuštiniai

Lietuvių (LT)

Gatavas sviestmaizes

Latviešu (LV)

Sandwiches ippreparati

Malti (MT)

Belegde broodjes

Nederlands (NL)

Kanapki gotowe

Polski (PL)

Sanduíches preparadas

Português (PT)

Sendvişuri preparate

Română (RO)

Pripravené sendviče

Slovenčina (SK)

Pripravljeni sendviči

Slovenščina (SL)

Färdiga smörgåsar

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15811511-1 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

15811511-1 ir 15811511 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: