BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

15841300 Nesaldinti kakavos milteliai

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Kakava. Tiksliausias šios šakos kodas.

Kiti kodai, priklausantys 15841000 Kakava (3)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Unsweetened cocoa powder

English (EN)

Какао на прах без прибавка на подсладители

Български (BG)

Kakaový prášek neobsahující přidaný cukr

Čeština (CS)

Usødet kakaopulver

Dansk (DA)

Ungesüßtes Kakaopulver

Deutsch (DE)

Φυσική σκόνη κακάου

Ελληνικά (EL)

Cacao en polvo no azucarado

Español (ES)

Magusainelisandita kakaopulber

Eesti (ET)

Makeuttamaton kaakaojauhe

Suomi (FI)

Poudre de cacao non sucrée

Français (FR)

Nezaslađeni kakao prah

Hrvatski (HR)

Kakaópor cukor vagy egyéb édesítőanyag nélkül

Magyar (HU)

Cacao in polvere, senza aggiunta di zucchero

Italiano (IT)

Nesaldinti kakavos milteliai

Lietuvių (LT)

Nesaldināts kakao pulveris

Latviešu (LV)

Trab tal-kawkaw mingħajr zokkor

Malti (MT)

Ongezoet cacaopoeder

Nederlands (NL)

Niesłodzony proszek kakaowy

Polski (PL)

Cacau em pó, não adoçado

Português (PT)

Cacao pudră neîndulcită

Română (RO)

Nesladený kakaový prášok

Slovenčina (SK)

Kakav v prahu brez dodatka sladkorja

Slovenščina (SL)

Osötat kakaopulver

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15841300-8 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

15841300-8 ir 15841300 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: