15861200 Kava be kofeino
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Kava. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 15861000 Kava (1)
| Kodas | Aprašymas | Kopijuoti |
|---|---|---|
| 15861100 | Skrudinta kava |
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Decaffeinated coffee
English (EN)
Декофеинизирано кафе
Български (BG)
Káva bez kofeinu
Čeština (CS)
Koffeinfri kaffe
Dansk (DA)
Entkoffeinierter Kaffee
Deutsch (DE)
Καφές χωρίς καφεΐνη
Ελληνικά (EL)
Café descafeinado
Español (ES)
Kofeiinita kohv
Eesti (ET)
Kofeiiniton kahvi
Suomi (FI)
Café décaféiné
Français (FR)
Kava bez kofeina
Hrvatski (HR)
Koffeinmentes kávé
Magyar (HU)
Caffè decaffeinato
Italiano (IT)
Kava be kofeino
Lietuvių (LT)
Bezkofeīna kafija
Latviešu (LV)
Kafe mingħajr kafeina
Malti (MT)
Cafeïnevrije koffie
Nederlands (NL)
Kawa bezkofeinowa
Polski (PL)
Café descafeinado
Português (PT)
Cafea decafeinizată
Română (RO)
Dekofeinovaná káva
Slovenčina (SK)
Kava brez kofeina
Slovenščina (SL)
Koffeinfritt kaffe
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15861200-3 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
15861200-3 ir 15861200 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: