15981400 Aromatintas mineralinis vanduo
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Mineralinis vanduo. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 15981000 Mineralinis vanduo (3)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Flavoured mineral waters
English (EN)
Ароматизирана минерална вода
Български (BG)
Ochucené minerální vody
Čeština (CS)
Mineralvand tilsat smag
Dansk (DA)
Aromatisiertes Mineralwasser
Deutsch (DE)
Αρωματικά μεταλλικά νερά
Ελληνικά (EL)
Aguas minerales aromatizadas
Español (ES)
Maitsestatud mineraalveed
Eesti (ET)
Maustetut kivennäisvedet
Suomi (FI)
Eaux minérales aromatisées
Français (FR)
Aromatizirane mineralne vode
Hrvatski (HR)
Ízesített ásványvizek
Magyar (HU)
Acqua minerale aromatizzata
Italiano (IT)
Aromatintas mineralinis vanduo
Lietuvių (LT)
Aromatizēti minerālūdeņi
Latviešu (LV)
Ilmijiet minerali bit-togħma
Malti (MT)
Mineraalwater met toegevoegde smaakstoffen
Nederlands (NL)
Wody mineralne z dodatkiem substancji smakowych
Polski (PL)
Águas minerais aromatizadas
Português (PT)
Ape minerale aromatizate
Română (RO)
Ochutené minerálne vody
Slovenčina (SK)
Aromatizirane mineralne vode
Slovenščina (SL)
Smaksatt mineralvatten
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15981400-2 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
15981400-2 ir 15981400 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: