BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

30199200 Vokai, kortelės laiškams, paprastieji atvirlaiškiai

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Popieriniai raštinės reikmenys ir kiti gaminiai. 4 tiesioginiai žemesnio lygio kodai.

Žemesnio lygio kodai (4)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Envelopes, letter cards and plain postcards

English (EN)

Пликове, пощенски карти и неилюстровани пощенски картички

Български (BG)

Obálky, dopisnice a korespondenční lístky

Čeština (CS)

Konvolutter, lukkede brevkort og åbne brevkort

Dansk (DA)

Briefumschläge, Briefkarten und Postkarten

Deutsch (DE)

Φάκελοι, επιστολικά δελτάρια και μη εικονογραφημένες ταχυδρομικές κάρτες

Ελληνικά (EL)

Sobres, sobres-carta y tarjetas postales sin ilustrar

Español (ES)

Ümbrikud, kaartkirjad ja lihtpostkaardid

Eesti (ET)

Kirjekuoret, kirjekortit ja kuvattomat postikortit

Suomi (FI)

Enveloppes, cartes-lettres et cartes postales non illustrées

Français (FR)

Omotnice, preklopne dopisnice sljepljivih rubova i obične dopisnice

Hrvatski (HR)

Boríték, zárt levelezőlap és sima levelezőlap

Magyar (HU)

Buste, biglietti postali e cartoline postali

Italiano (IT)

Vokai, kortelės laiškams, paprastieji atvirlaiškiai

Lietuvių (LT)

Aploksnes, vēstuļu kartītes un vienkāršās pastkartes

Latviešu (LV)

Busti, kartolini ta' l-ittri u kartolini lixxi

Malti (MT)

Enveloppen, postbladen en blanco briefkaarten

Nederlands (NL)

Koperty, karty pocztowe oraz czyste karty pocztowe

Polski (PL)

Sobrescritos, cartas-postais e bilhetes-postais não ilustrados

Português (PT)

Plicuri, cărţi poştale şi cărţi poştale neilustrate

Română (RO)

Obálky, neilustrované karty a korešpondenčné lístky

Slovenčina (SK)

Pisemske ovojnice, pisemske kartice in dopisnice

Slovenščina (SL)

Kuvert, korrespondenskort och brevkort

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 30199200-2 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

30199200-2 ir 30199200 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: