31682520 Avarinio išjungimo sistemos
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Avariniai elektros įrenginiai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 31682500 Avariniai elektros įrenginiai (3)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Emergency shutdown systems
English (EN)
Системи за аварийно спиране
Български (BG)
Pohotovostní vypínací systémy
Čeština (CS)
Nødstopsystemer
Dansk (DA)
Notabschaltungssysteme
Deutsch (DE)
Συστήματα διακοπής ρεύματος σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης
Ελληνικά (EL)
Sistemas de parada de emergencia
Español (ES)
Avarii-sulgemissüsteemid
Eesti (ET)
Hätäpysäytysjärjestelmät
Suomi (FI)
Systèmes d'arrêt d'urgence
Français (FR)
Sustavi za isključivanje u nuždi
Hrvatski (HR)
Vészhelyzeti leállító rendszerek
Magyar (HU)
Sistemi di arresto di emergenza
Italiano (IT)
Avarinio išjungimo sistemos
Lietuvių (LT)
Avārijas izslēgšanas sistēma
Latviešu (LV)
Sistemi ta' waqfien f'każ ta' emerġenza
Malti (MT)
Noodstopsystemen
Nederlands (NL)
Awaryjne urządzenia wyłączeniowe
Polski (PL)
Sistemas de paragem de emergência
Português (PT)
Sisteme de oprire de urgenţă
Română (RO)
Núdzové/pohotovostné vypínacie systémy
Slovenčina (SK)
Sistemi za izklop v sili
Slovenščina (SL)
Nödstoppssystem
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 31682520-1 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
31682520-1 ir 31682520 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: