BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

32344110 Balso registravimo sistema

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Nešiojamieji iškvietimo ir paieškos imtuvai. Tiksliausias šios šakos kodas.

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Voice-logging system

English (EN)

Система за записване на глас

Български (BG)

Systém pro hlasový záznam

Čeština (CS)

Voice-logging system

Dansk (DA)

Sprachaufzeichnungssystem

Deutsch (DE)

Σύστημα καταγραφής φωνητικών δεδομένων

Ελληνικά (EL)

Sistema de registro vocal

Español (ES)

Helijäädvustussüsteem

Eesti (ET)

Ääniluotausjärjestelmä

Suomi (FI)

Système d'enregistrement de voix

Français (FR)

Sustav govorne prijave

Hrvatski (HR)

Hangfelvevő rendszerek, diktafonok

Magyar (HU)

Sistema di registrazione vocale

Italiano (IT)

Balso registravimo sistema

Lietuvių (LT)

Balss reģistrēšanas sistēma

Latviešu (LV)

Sistema ta' tal-ħażna tal-vuċi

Malti (MT)

Stemregistratiesysteem

Nederlands (NL)

System generowania głosu

Polski (PL)

Sistema de registo vocal

Português (PT)

Sistem de înregistrare vocală

Română (RO)

Systém záznamu hlasu

Slovenčina (SK)

Sistem za govorno prijavo

Slovenščina (SL)

Röstregistreringssystem

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 32344110-0 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

32344110-0 ir 32344110 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: