BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

34710000 Sraigtasparniai, lėktuvai, erdvėlaiviai ir kiti motoriniai orlaiviai

Klasė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Orlaiviai ir erdvėlaiviai. 2 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 11 žemesnių kodų.

Žemesnio lygio kodai (2)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Helicopters, aeroplanes, spacecraft and other powered aircraft

English (EN)

Хеликоптери, самолети, космически кораби и други моторни летателни апарати

Български (BG)

Vrtulníky, letouny, kosmické lodě a ostatní motorová letadla

Čeština (CS)

Helikoptere, fly, rumfartøjer og andre motoriserede luftfartøjer

Dansk (DA)

Hubschrauber, Flugzeuge, Raumfahrzeuge und andere Luftfahrzeuge mit Antrieb

Deutsch (DE)

Ελικόπτερα, αεροπλάνα, διαστημικά οχήματα και άλλα αεροσκάφη μηχανικής προώθησης

Ελληνικά (EL)

Helicópteros, aviones, naves espaciales y otras aeronaves propulsadas

Español (ES)

Helikopterid, lennukid, kosmoselaevad ja muud mootoriga õhusõidukid

Eesti (ET)

Helikopterit, lentokoneet, avaruusalukset ja muut moottoroidut ilma-alukset

Suomi (FI)

Hélicoptères, aéronefs, spationefs et autres aéronefs à moteur

Français (FR)

Helikopteri, zrakoplovi, svemirske letjelice i ostale letjelice na vlastiti pogon

Hrvatski (HR)

Helikopterek, repülőgépek, űrjárművek és egyéb motoros légi járművek

Magyar (HU)

Elicotteri, aeroplani, velivoli spaziali e altri velivoli a motore

Italiano (IT)

Sraigtasparniai, lėktuvai, erdvėlaiviai ir kiti motoriniai orlaiviai

Lietuvių (LT)

Helikopteri, aeroplāni, kosmiskie kuģi un citi gaisa kuģi ar dzinēju

Latviešu (LV)

Ħelikopters, ajruplani, vetturi spazjali u inġenji ta' l-ajru oħrajn bil-magna

Malti (MT)

Helikopters, vliegtuigen, ruimtevaartuigen en andere gemotoriseerde luchtvaartuigen

Nederlands (NL)

Śmigłowce, samoloty, statki kosmiczne i inne statki powietrzne z napędem

Polski (PL)

Helicópteros, aviões, naves espaciais e outras aeronaves com motor

Português (PT)

Elicoptere, avioane, nave spaţiale şi alte aeronave cu motor

Română (RO)

Vrtuľníky, lietadlá, kozmické lode a iné motorové lietadlá

Slovenčina (SK)

Helikopterji, letala, vesoljska vozila in drugi zrakoplovi z lastnim pogonom

Slovenščina (SL)

Helikoptrar, flygplan, rymdfarkoster och andra motordrivna luftfartyg

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 34710000-7 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

34710000-7 ir 34710000 yra tas pats kodas (klasė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: