34955100 Plaukiojančioji saugykla
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Plaukiojantysis dokas. Tiksliausias šios šakos kodas.
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Floating storage unit
English (EN)
Плаваща складова база
Български (BG)
Plovoucí skladovací jednotka
Čeština (CS)
Flydende lager
Dansk (DA)
Schwimmende Lagervorrichtungen
Deutsch (DE)
Πλωτή μονάδα αποθήκευσης
Ελληνικά (EL)
Unidad de almacenamiento flotante
Español (ES)
Ujuvad laoseadmed
Eesti (ET)
Kelluva varastoyksikkö
Suomi (FI)
Unité de stockage flottante
Français (FR)
Plutajuća skladišna jedinica
Hrvatski (HR)
Úszó tárolóegységek
Magyar (HU)
Unità di stoccaggio galleggiante
Italiano (IT)
Plaukiojančioji saugykla
Lietuvių (LT)
Peldošās uzglabāšanas iekārtas
Latviešu (LV)
Unità għall-ħażna tat-tmewwiġ
Malti (MT)
Drijvende opslageenheid
Nederlands (NL)
Pływające jednostki przechowalnicze
Polski (PL)
Unidade de armazenagem flutuante
Português (PT)
Unitate de depozitare plutitoare
Română (RO)
Plávajúce skladiská
Slovenčina (SK)
Plavajoča skladiščna enota
Slovenščina (SL)
Flytande förvaringsenhet
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 34955100-7 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
34955100-7 ir 34955100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: