BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

37412340 Plaukimo akiniai arba plaukmenys

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Banglenčių sporto ir plaukimo reikmenys. Tiksliausias šios šakos kodas.

Kiti kodai, priklausantys 37412300 Banglenčių sporto ir plaukimo reikmenys (4)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Swim goggles or swim fins

English (EN)

Очила за плуване или плавници

Български (BG)

Plavecké brýle a ploutve

Čeština (CS)

Svømmebriller eller svømmefødder

Dansk (DA)

Schwimmbrillen, Schwimmflossen

Deutsch (DE)

Γυαλιά κολύμβησης ή βατραχοπέδιλα

Ελληνικά (EL)

Gafas y aletas de natación

Español (ES)

Ujumisprillid või ujumislestad

Eesti (ET)

Uimalasit tai -räpylät

Suomi (FI)

Lunettes ou palmes de natation

Français (FR)

Plivačke naočale ili peraje za plivanje

Hrvatski (HR)

Úszószemüvegek és úszótalpak

Magyar (HU)

Occhialini o pinne per nuoto

Italiano (IT)

Plaukimo akiniai arba plaukmenys

Lietuvių (LT)

Peldēšanas aizsargbrilles un pleznas

Latviešu (LV)

Gogils jew flipers ta' l-għawm

Malti (MT)

Zwembrillen of flippers

Nederlands (NL)

Okulary lub płetwy pływackie

Polski (PL)

Óculos ou barbatanas para natação

Português (PT)

Ochelari sau labe de înot

Română (RO)

Plavecké okuliare alebo plutvy

Slovenčina (SK)

Plavalna očala ali plavutke za plavanje

Slovenščina (SL)

Simglasögon eller simfenor

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 37412340-4 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

37412340-4 ir 37412340 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: