39312000 Maisto ruošimo įrenginiai
Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Pagaminto valgio tiekimo įrenginiai. 2 tiesioginiai žemesnio lygio kodai.
Žemesnio lygio kodai (2)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Food-preparation equipment
English (EN)
Оборудване за приготвяне на хранителни продукти
Български (BG)
Zařízení pro přípravu potravin
Čeština (CS)
Udstyr til tilberedning af levnedsmidler
Dansk (DA)
Ausrüstung für die Zubereitung von Speisen
Deutsch (DE)
Εξοπλισμός παρασκευής φαγητού
Ελληνικά (EL)
Equipo para preparación de comidas
Español (ES)
Toiduvalmistusseadmed
Eesti (ET)
Ruoanvalmistuslaitteet
Suomi (FI)
Matériel pour la préparation des aliments
Français (FR)
Oprema za pripremanje jela
Hrvatski (HR)
Élelmiszer-készítő berendezések
Magyar (HU)
Attrezzature per preparazione pasti
Italiano (IT)
Maisto ruošimo įrenginiai
Lietuvių (LT)
Aprīkojums ēdienu pagatavošanai
Latviešu (LV)
Tagħmir għall-preparazzjoni ta' l-ikel
Malti (MT)
Uitrusting voor voedingsbereiding
Nederlands (NL)
Urządzenia do przygotowania żywności
Polski (PL)
Equipamento para preparação de alimentos
Português (PT)
Echipament pentru pregătirea mâncării
Română (RO)
Zariadenia na prípravu jedál
Slovenčina (SK)
Oprema za pripravo hrane
Slovenščina (SL)
Utrustning för matberedning
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 39312000-2 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
39312000-2 ir 39312000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: