39714000 Ventiliacijos arba recirkuliacijos gaubtai
Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Buitiniai elektros prietaisai. 1 tiesioginis žemesnio lygio kodas, iš viso 2 žemesni kodai.
Žemesnio lygio kodai (1)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Ventilating or recycling hoods
English (EN)
Тръбни отдушници за вентилация или за рециклиране на въздуха
Български (BG)
Ventilační nebo recyklační kryty
Čeština (CS)
Emhætter, af ventilatortypen eller med recirkulation
Dansk (DA)
Dunstabzugs- oder Rückführungshauben
Deutsch (DE)
Ανεμιστήρες και αεριοσυλλέκτες ανακύκλωσης του αέρα
Ελληνικά (EL)
Campanas aspirantes para extracción o reciclado
Español (ES)
Tõmbe- ja ventilatsioonikapid
Eesti (ET)
Tuuletus- tai ilmanvaihtokuvut
Suomi (FI)
Hottes de ventilation ou de recyclage
Français (FR)
Ventilacijske ili recirkulacijske nape
Hrvatski (HR)
Szellőztető- vagy recirkulálóberendezések
Magyar (HU)
Cappe di ventilazione o riciclaggio
Italiano (IT)
Ventiliacijos arba recirkuliacijos gaubtai
Lietuvių (LT)
Ventilācijas vai recirkulācijas veida tvaika nosūcēji
Latviešu (LV)
Kapep tal-ventilazzjoni jew riċiklaġġ
Malti (MT)
Afzuigkappen met of zonder luchtverversing
Nederlands (NL)
Wyciągi wentylacyjne lub recyklingowe
Polski (PL)
Campânulas de ventilação ou reciclagem de ar
Português (PT)
Hote de ventilare sau de reciclare
Română (RO)
Vetracie alebo recirkulačné kryty
Slovenčina (SK)
Ventilacijske ali recirkulacijske nape
Slovenščina (SL)
Fläkt- eller cirkulationshuvar
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 39714000-0 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
39714000-0 ir 39714000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: