BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

41120000 Negeriamas vanduo

Klasė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Natūralus vanduo. Tiksliausias šios šakos kodas.

Kiti kodai, priklausantys 41100000 Natūralus vanduo (1)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Non-drinking water

English (EN)

Непитейна вода

Български (BG)

Užitková voda

Čeština (CS)

Ikke-drikkeligt vand

Dansk (DA)

Nicht trinkbares Wasser

Deutsch (DE)

Μη πόσιμο νερό

Ελληνικά (EL)

Agua no potable

Español (ES)

Joogiks kõlbmatu vesi

Eesti (ET)

Juotavaksi kelpaamaton vesi

Suomi (FI)

Eau non potable

Français (FR)

Nepitka voda

Hrvatski (HR)

Nem ivóvíz

Magyar (HU)

Acqua non potabile

Italiano (IT)

Negeriamas vanduo

Lietuvių (LT)

Ūdens, kas nav domāts dzeršanai

Latviešu (LV)

Ilma mhux tajjeb għax-xorb

Malti (MT)

Niet-drinkbaar water

Nederlands (NL)

Woda nienadająca się do picia

Polski (PL)

Água não potável

Português (PT)

Apă nepotabilă

Română (RO)

Nepitná voda

Slovenčina (SK)

Nepitna voda

Slovenščina (SL)

Odrickbart vatten

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 41120000-6 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

41120000-6 ir 41120000 yra tas pats kodas (klasė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: