42215300 Tešlos minkymo mašinos
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Maisto ar gėrimų pramoninio ruošimo ar gaminimo mašinos. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 42215000 Maisto ar gėrimų pramoninio ruošimo ar gaminimo mašinos (2)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Pasta-making machines
English (EN)
Машини за производство на макаронени изделия
Български (BG)
Stroje pro výrobu těstovin
Čeština (CS)
Pastamaskiner
Dansk (DA)
Maschinen für die Herstellung von Teigwaren
Deutsch (DE)
Μηχανήματα παραγωγής ζυμαρικών
Ελληνικά (EL)
Máquinas para la fabricación de pastas alimenticias
Español (ES)
Makaronitoodete valmistamise masinad
Eesti (ET)
Pastakoneet
Suomi (FI)
Machines pour la fabrication des pâtes alimentaires
Français (FR)
Strojevi za izradu tjestenine
Hrvatski (HR)
Tésztakészítő gépek
Magyar (HU)
Macchine per la fabbricazione di paste alimentari
Italiano (IT)
Tešlos minkymo mašinos
Lietuvių (LT)
Makaronu izstrādājumu pagatavošanas ierīces
Latviešu (LV)
Makkinarju għall-manifattura ta' l-għaġin
Malti (MT)
Pastamachines
Nederlands (NL)
Maszyny do robienia ciasta makaronowego
Polski (PL)
Máquinas para fabricação de massas alimentícias
Português (PT)
Utilaje de fabricare a pastelor alimentare
Română (RO)
Stroje na prípravu cestovín
Slovenčina (SK)
Stroji za proizvodnjo testenin
Slovenščina (SL)
Pastamaskiner
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 42215300-9 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
42215300-9 ir 42215300 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: