42415000 Automobiliniai krautuvai su šakėmis, gamyklose naudojamos važiuoklės, geležinkelio stočių platformose naudojami traktoriai

Forklift trucks, works trucks, railway-station platforms tractors

English (EN)

Самотоварачи с вилкова хватка, платформи за преместване на товари, кари влекачи с платформа, от видовете използвани в гарите

Български (BG)

Vysokozdvižné vozíky, pracovní nákladní vozidla, vozíky pro použití na nástupištích železničních stanic

Čeština (CS)

Gaffeltrucker, trucker, perrontraktorer

Dansk (DA)

Gabelstapler, Kraftkarren, Bahnhofs-Zugkraftkarren

Deutsch (DE)

Περονοφόρα ανυψωτικά οχήματα, οχήματα κατασκευαστικών έργων, ελκυστήρες για αποβάθρες σιδηροδρομικών σταθμών

Ελληνικά (EL)

Carretillas elevadoras de horquilla, carretillas-automóviles, carretillas tractor de estación de ferrocarril

Español (ES)

Kahveltõstukid, tööveokid, raudteejaamade madeltraktorid

Eesti (ET)

Haarukkatrukit, tehdastrukit ja rautatieasemien laiturivaunut

Suomi (FI)

Chariots élévateurs, chariots de manutention, tracteurs à plate-forme utilisés dans les gares

Français (FR)

Viličari, radna vozila, vučna vozila na peronima željezničkih postaja

Hrvatski (HR)

Villástargonca, üzemi targonca, vasútállomási targonca

Magyar (HU)

Carrelli a forca, carelli operatori, carrelli-trattori usati nelle stazioni ferroviarie

Italiano (IT)

Automobiliniai krautuvai su šakėmis, gamyklose naudojamos važiuoklės, geležinkelio stočių platformose naudojami traktoriai

Lietuvių (LT)

Autokrāvēji, kravu transportētāji, vilcēji, kurus izmanto uz dzelzceļa peroniem

Latviešu (LV)

Trakkijiet tal-forklift, trakkijiet tax-xogħlijiet, trakters għall-pjattaformi ta' l-istazzjonijiet tal-ferrovija

Malti (MT)

Vorkheftrucks, voertuigen voor intern transport, trekkers voor gebruik op perrons

Nederlands (NL)

Wózki widłowe, pojazdy techniczne, kolejowe wózki ciągnące

Polski (PL)

Empilhadores, carros-tractores, tractores para plataformas ferroviárias

Português (PT)

Autoîncărcătoare cu furcă, camioane de manipulare, camioane-platformă utilizate în gări

Română (RO)

Vysokozdvižné vozíky, pracovné nákladné vozidlá, ťahače používané na železničných nástupištiach

Slovenčina (SK)

Viličarji, delovni vozički, vlečna vozila, ki se uporabljajo na peronih železniških postaj

Slovenščina (SL)

Gaffeltruckar, truckar, plattformstruckar

Svenska (SV)