BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

44618000 Lengvieji konteineriai, kamščiai, konteinerių dangčiai, bakai ir dangteliai

Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Cisternos, rezervuarai, konteineriai ir slėginiai indai. 4 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 10 žemesnių kodų.

Žemesnio lygio kodai (4)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Light containers, corks, tops for containers, vats and lids

English (EN)

Малки контейнери, запушалки, капаци за контейнери, вани и други видове капаци

Български (BG)

Drobné nádoby, zátky, vršky nádob, kádě a poklice

Čeština (CS)

Lette beholdere, propper, kapsler, kar og låg

Dansk (DA)

Leichte Behälter, Kronenkorken, Verschlüsse für Behälter, Bottiche und Deckel

Deutsch (DE)

Ελαφριά δοχεία, πώματα-στεφάνες, καπάκια δοχείων, σκάφες και καπάκια

Ελληνικά (EL)

Recipientes ligeros, tapones, tapas, cubas y tapaderas

Español (ES)

Kergkonteinerid, korgid, konteinerikaaned, tõrred ja kaaned

Eesti (ET)

Kevytkontit, korkit, tulpat, sammiot ja kannet

Suomi (FI)

Conteneurs légers, bouchons, couvercles pour conteneurs, cuves et couvercles

Français (FR)

Lagane posude, pluteni čepovi, pokrovi posuda, kace i poklopci

Hrvatski (HR)

Könnyű konténerek, dugók, tartályfedelek, kádak és fedők

Magyar (HU)

Contenitori leggeri, tappi, chiusure per contenitori, tini e coperchi

Italiano (IT)

Lengvieji konteineriai, kamščiai, konteinerių dangčiai, bakai ir dangteliai

Lietuvių (LT)

Vieglas tvertnes, korķi, aizbāžņi, tvertņu virsas, kubli un vāki

Latviešu (LV)

Reċipjenti ħfief, sufri, għotjien għar-reċipjenti, btieti u għotjien

Malti (MT)

Lichte containers, kurken, doppen voor grote flacons, tonnen en deksels

Nederlands (NL)

Lekkie pojemniki, korki, pokrywy do pojemników, kadzie i wieka

Polski (PL)

Embalagens ligeiras, rolhas, tampas para recipientes, cubas e cápsulas

Português (PT)

Containere uşoare, buşoane, capace pentru containere, cuve şi alte tipuri de capace

Română (RO)

Ľahké kontajnery, zátky, vrchnáky kontajnerov, kade a veká

Slovenčina (SK)

Lahki kontejnerji, kronska zapirala, pokrovi za kontejnerje, kadi in pokrovi

Slovenščina (SL)

Lätta behållare, korkar, kapsyler, kar och lock

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 44618000-5 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

44618000-5 ir 44618000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: