BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

45215221 Dienos priežiūros centrų statybos darbai

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Socialinės paskirties pastatų, išskyrus subsidijuojamąjį būstą, statybos darbai. Tiksliausias šios šakos kodas.

Kiti kodai, priklausantys 45215220 Socialinės paskirties pastatų, išskyrus subsidijuojamąjį būstą, statybos darbai (1)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Daycare centre construction work

English (EN)

Строителни и монтажни работи по общо изграждане на дневни центрове за грижи

Български (BG)

Výstavba středisek pečovatelské služby

Čeština (CS)

Opførelse af dagcentre

Dansk (DA)

Bau von Tagesstätten

Deutsch (DE)

Κατασκευαστικές εργασίες για κέντρα ημερήσιας φροντίδας

Ελληνικά (EL)

Trabajos de construcción de centros de día

Español (ES)

Päevakodude ehitustööd

Eesti (ET)

Päiväkotien rakennustyöt

Suomi (FI)

Travaux de construction de foyers de jour

Français (FR)

Građevinski radovi na centru za dnevnu skrb

Hrvatski (HR)

Napköziotthon építése

Magyar (HU)

Lavori di costruzione di centri di assistenza diurna

Italiano (IT)

Dienos priežiūros centrų statybos darbai

Lietuvių (LT)

Dienas aprūpes centra celtniecības darbi

Latviešu (LV)

Xogħol ta' kostruzzjoni ta' ċentri għal matul il-jum (daycare centre)

Malti (MT)

Bouwen van dagopvangcentrum

Nederlands (NL)

Roboty budowlane w zakresie ośrodków opieki dziennej

Polski (PL)

Construção de centro de dia

Português (PT)

Lucrări de construcţii de centre de asistenţă de zi

Română (RO)

Stavebné práce na domovoch dennej starostlivosti

Slovenčina (SK)

Gradbena dela na dnevnem centru

Slovenščina (SL)

Byggnation av dagcenter

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 45215221-2 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

45215221-2 ir 45215221 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: