BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

50118100 Automobilių techninės pagalbos ir atstatymo paslaugos

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Pagalbos avarijos ištiktiems automobiliams paslaugos. 1 tiesioginis žemesnio lygio kodas.

Žemesnio lygio kodai (1)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Breakdown and recovery services for cars

English (EN)

Услуги по отстраняване на повреда на аварирали автомобили

Български (BG)

Poruchové a nehodové služby pro automobily

Čeština (CS)

Redningstjenester for biler

Dansk (DA)

Pannen- und Abschleppdienste für Personenwagen

Deutsch (DE)

Υπηρεσίες επισκευής βλαβών αυτοκινήτων

Ελληνικά (EL)

Servicios de reparación de averías y recuperación de automóviles

Español (ES)

Autode avariiabi ja pukseerimisteenused

Eesti (ET)

Autojen korjauspäivystys- ja hinauspalvelut

Suomi (FI)

Services de dépannage de voitures

Français (FR)

Usluge popravaka vozila na cesti i uklanjanja oštećenog vozila s ceste

Hrvatski (HR)

Mentési és helyreállítási szolgáltatások személygépjárművek számára

Magyar (HU)

Servizi di soccorso e rimozione di veicoli

Italiano (IT)

Automobilių techninės pagalbos ir atstatymo paslaugos

Lietuvių (LT)

Vieglo automobiļu avārijas dienesta un autoevakuatora pakalpojumi

Latviešu (LV)

Servizzi fil-każ ta’ ħsara u ta’ l-irkupru ta’ karozzi

Malti (MT)

Wegenwacht- en wegsleepdiensten voor auto's

Nederlands (NL)

Usługi w zakresie złomowania i przywracania do stanu użytkowego samochodów

Polski (PL)

Serviços de pronto-socorro e remoção de automóveis

Português (PT)

Servicii de depanare a vehiculelor

Română (RO)

Poruchové a záchranné služby pre osobné motorové vozidlá

Slovenčina (SK)

Storitve servisa in vleke za osebne avtomobile

Slovenščina (SL)

Bärgning av bilar

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 50118100-6 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

50118100-6 ir 50118100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: