50420000 Medicinos ir chirurginės įrangos remonto ir priežiūros paslaugos
Klasė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Medicinos ir precizinės įrangos remonto ir priežiūros paslaugos. 2 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 4 žemesni kodai.
Žemesnio lygio kodai (2)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Repair and maintenance services of medical and surgical equipment
English (EN)
Услуги по ремонт и поддържане на медицинско и хирургическо оборудване
Български (BG)
Opravy a údržba zdravotnických vč chirurgických přístrojů
Čeština (CS)
Reparation og vedligeholdelse af medicinsk og kirurgisk udstyr
Dansk (DA)
Reparatur und Wartung von medizinischen und chirurgischen Einrichtungen
Deutsch (DE)
Υπηρεσίες επισκευής και συντήρησης ιατρικού και χειρουργικού εξοπλισμού
Ελληνικά (EL)
Servicios de reparación y mantenimiento de aparatos médicos y quirúrgicos
Español (ES)
Meditsiini- ja kirurgiaseadmete remondi- ja hooldusteenused
Eesti (ET)
Lääketieteellisten ja kirurgisten laitteiden korjaus ja huolto
Suomi (FI)
Services de réparation et d'entretien de matériel médical et chirurgical
Français (FR)
Usluge popravaka i održavanja medicinske i kirurške opreme
Hrvatski (HR)
Gyógyászati és sebészeti berendezéssel kapcsolatos javítási és karbantartási szolgáltatások
Magyar (HU)
Servizi di riparazione e manutenzione di attrezzature medico-chirurgiche
Italiano (IT)
Medicinos ir chirurginės įrangos remonto ir priežiūros paslaugos
Lietuvių (LT)
Medicīnisko un ķirurģisko iekārtu remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi
Latviešu (LV)
Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni ta’ l-apparat mediku u kirurġiku
Malti (MT)
Reparatie en onderhoud van medische en chirurgische uitrusting
Nederlands (NL)
Usługi w zakresie napraw i konserwacji sprzętu medycznego i chirurgicznego
Polski (PL)
Serviços de reparação e manutenção de equipamento médico e cirúrgico
Português (PT)
Servicii de reparare şi de întreţinere a echipamentului medical şi chirurgical
Română (RO)
Opravy a údržba lekárskych a chirurgických zariadení
Slovenčina (SK)
Storitve popravila in vzdrževanja medicinske in kirurške opreme
Slovenščina (SL)
Reparation och underhåll av medicinsk och kirurgisk utrustning
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 50420000-5 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
50420000-5 ir 50420000 yra tas pats kodas (klasė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: