BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

60651000 Laivų su įgula nuoma

Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Vandens transporto įrenginių su įgula nuoma. 6 tiesioginiai žemesnio lygio kodai.

Žemesnio lygio kodai (6)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Hire of vessels with crew

English (EN)

Услуги по даване под наем на плавателни съдове с екипаж

Български (BG)

Pronájem plavidel s posádkou

Čeština (CS)

Udlejning af skibe med besætning

Dansk (DA)

Vermietung von Wasserfahrzeugen mit Besatzung

Deutsch (DE)

Ενοικίαση σκαφών με πλήρωμα

Ελληνικά (EL)

Alquiler de embarcaciones con tripulación

Español (ES)

Laevaperega veesõidukite rent

Eesti (ET)

Alusten vuokraus miehistön kanssa

Suomi (FI)

Location de vaisseaux avec équipage

Français (FR)

Iznajmljivanje plovila s posadom

Hrvatski (HR)

Vízi jármű kölcsönzése személyzettel

Magyar (HU)

Noleggio di imbarcazioni con equipaggio

Italiano (IT)

Laivų su įgula nuoma

Lietuvių (LT)

Kuģu ar apkalpi noma

Latviešu (LV)

Kiri ta’ dgħajjes bl-ekwipaġġ tagħhom

Malti (MT)

Verhuur van vaartuigen met bemanning

Nederlands (NL)

Wynajem jednostek pływających wraz z załogą

Polski (PL)

Aluguer de embarcações, com tripulação

Português (PT)

Închiriere de nave cu echipaj

Română (RO)

Prenájom plavidiel s posádkou

Slovenčina (SK)

Dajanje plovil s posadko v najem

Slovenščina (SL)

Uthyrning av fartyg med besättning

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 60651000-6 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

60651000-6 ir 60651000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: