65123000 Vandens minkštinimo paslaugos
Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Vandens valymo įrenginių eksploatavimas. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 65120000 Vandens valymo įrenginių eksploatavimas (2)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Water softening services
English (EN)
Услуги по омекотяване на водата
Български (BG)
Změkčování vody
Čeština (CS)
Vandblødgøring
Dansk (DA)
Wasserenthärtung
Deutsch (DE)
Υπηρεσίες αποσκλήρυνσης ύδατος
Ελληνικά (EL)
Servicios de ablandamiento del agua
Español (ES)
Veepehmendamisteenused
Eesti (ET)
Vedenpehmennyspalvelut
Suomi (FI)
Services d'adoucissement de l'eau
Français (FR)
Usluge omekšavanja vode
Hrvatski (HR)
Vízlágyítási szolgáltatások
Magyar (HU)
Servizi di addolcimento dell'acqua
Italiano (IT)
Vandens minkštinimo paslaugos
Lietuvių (LT)
Ūdens mīkstināšanas pakalpojumi
Latviešu (LV)
Servizzi ta' trattib ta' l-ilma
Malti (MT)
Wateronthardingsdiensten
Nederlands (NL)
Usługi zmiękczania wody
Polski (PL)
Serviços de descalcificação de água
Português (PT)
Servicii de dedurizare a apei
Română (RO)
Služby na zmäkčovanie vody
Slovenčina (SK)
Storitve mehčanja vode
Slovenščina (SL)
Avhärdning av vatten
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 65123000-3 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
65123000-3 ir 65123000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: