BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

66515300 Draudimo nuo orų padarytų nuostolių ir finansinių nuostolių paslaugos

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Draudimo nuo žalos ar nuostolių paslaugos. Tiksliausias šios šakos kodas.

Kiti kodai, priklausantys 66515000 Draudimo nuo žalos ar nuostolių paslaugos (3)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Weather and financial loss insurance services

English (EN)

Застраховка на разни финансови загуби

Български (BG)

Pojištění proti nepřízni počasí a finanční ztrátě

Čeština (CS)

Vejrligsforsikring og forsikring mod økonomisk tab

Dansk (DA)

Wetter- und Geldverlustversicherungen

Deutsch (DE)

Υπηρεσίες ασφάλισης έναντι θεομηνίας και εισοδηματικής ζημίας

Ελληνικά (EL)

Servicios de seguros contra inclemencias del tiempo y pérdida financiera

Español (ES)

Ilmastikukahju- ja finantskahjukindlustusteenused

Eesti (ET)

Säävahinkovakuutukset ja taloudellisen tappion varalta otettavat vakuutukset

Suomi (FI)

Services d'assurance intempéries et pertes financières

Français (FR)

Usluge osiguranja od vremenskih nepogoda i financijskih gubitaka

Hrvatski (HR)

Időjárásból fakadó és anyagi veszteség elleni biztosítási szolgáltatások

Magyar (HU)

Servizi di assicurazione contro le intemperie e contro le perdite finanziarie

Italiano (IT)

Draudimo nuo orų padarytų nuostolių ir finansinių nuostolių paslaugos

Lietuvių (LT)

Laika apstākļu un finanšu zaudējumu apdrošināšanas pakalpojumi

Latviešu (LV)

Servizzi ta' l-assigurazzjoni marbuta mat-temp u ma' telf finanzjarju

Malti (MT)

Verzekeringen tegen slecht weer en financieel verlies

Nederlands (NL)

Usługi ubezpieczenia od skutków żywiołów i straty finansowej

Polski (PL)

Serviços de seguros contra as intempéries e perdas financeiras

Português (PT)

Servicii de asigurare împotriva intemperiilor şi a pierderilor financiare

Română (RO)

Poistenie proti vplyvom počasia a finančným stratám

Slovenčina (SK)

Storitve zavarovanja izgub zaradi slabega vremena in finančnih izgub

Slovenščina (SL)

Väderförsäkringar och försäkringar mot ekonomisk förlust

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 66515300-6 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

66515300-6 ir 66515300 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: