BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

70120000 Nekilnojamojo turto pirkimas ir pardavimas

Klasė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Nekilnojamojo turto priklausančio nuosavybės ar kita teisė paslaugos. 3 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 11 žemesnių kodų.

Žemesnio lygio kodai (3)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Buying and selling of real estate

English (EN)

Услуги по покупка и продажба на собствени недвижими имоти

Български (BG)

Nákup a prodej nemovitostí

Čeština (CS)

Køb og salg af fast ejendom

Dansk (DA)

Kauf und Verkauf von Immobilien

Deutsch (DE)

Αγοραπωλησία ακινήτων

Ελληνικά (EL)

Compraventa de bienes raíces

Español (ES)

Kinnisvara ostmine ja müümine

Eesti (ET)

Kiinteistöjen osto ja myynti

Suomi (FI)

Achat et vente de biens immobiliers

Français (FR)

Kupnja i prodaja nekretnine

Hrvatski (HR)

Ingatlan vétele és eladása

Magyar (HU)

Compravendita di beni immobili

Italiano (IT)

Nekilnojamojo turto pirkimas ir pardavimas

Lietuvių (LT)

Nekustamā īpašuma pirkšana un pārdošana

Latviešu (LV)

Ix-xiri u l-bejgħ ta' bini immobbli

Malti (MT)

Kopen en verkopen van onroerend goed

Nederlands (NL)

Kupno i sprzedaż nieruchomości

Polski (PL)

Compra e venda de bens imobiliários

Português (PT)

Cumpărare şi vânzare de bunuri imobiliare

Română (RO)

Nákup a predaj nehnuteľností

Slovenčina (SK)

Nakup in prodaja nepremičnin

Slovenščina (SL)

Köp och försäljning av fastigheter

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 70120000-8 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

70120000-8 ir 70120000 yra tas pats kodas (klasė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: