BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

98500000 Privatūs namų ūkiai, samdantys namų ūkio darbininkus

Grupė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Kitos bendruomeninės, socialinės ir asmeninės aptarnavimo paslaugos. 1 tiesioginis žemesnio lygio kodas, iš viso 9 žemesni kodai.

Žemesnio lygio kodai (1)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Private households with employed persons

English (EN)

Частни домакинства с нает персонал

Български (BG)

Soukromé domácnosti se zaměstnanci

Čeština (CS)

Private husholdninger med ansat medhjælp

Dansk (DA)

Privathaushalte mit Hausangestellten

Deutsch (DE)

Νοικοκυριά που απασχολούν οικιακό βοηθητικό προσωπικό

Ελληνικά (EL)

Casas particulares con personas empleadas

Español (ES)

Palgatöötajatega kodumajapidamised

Eesti (ET)

Yksityishenkilöitä työllistävät kotitaloudet

Suomi (FI)

Ménages privés employant du personnel

Français (FR)

Privatna kućanstva sa zaposlenim osobljem

Hrvatski (HR)

Magánháztartás alkalmazottakkal

Magyar (HU)

Domicili privati con personale di servizio

Italiano (IT)

Privatūs namų ūkiai, samdantys namų ūkio darbininkus

Lietuvių (LT)

Privātās mājsaimniecības ar nodarbinātajām personām

Latviešu (LV)

Djar privati b'persuni impjegati

Malti (MT)

Particuliere huishoudens met personeel

Nederlands (NL)

Zatrudnianie pracowników do prowadzenia gospodarstwa domowego

Polski (PL)

Residências particulares com empregados domésticos

Português (PT)

Case particulare cu personal angajat

Română (RO)

Služby domácnosti ako zamestnávateľov domáceho personálu

Slovenčina (SK)

Zasebna gospodinjstva z zaposlenim osebjem

Slovenščina (SL)

Privata hushåll med anställd personal

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 98500000-8 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

98500000-8 ir 98500000 yra tas pats kodas (grupė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: