BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

15211100 Šviežia žuvies filė

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Žuvies filė. Tiksliausias šios šakos kodas.

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Fresh fish fillets

English (EN)

Филета от прясна риба

Български (BG)

Rybí filé, čerstvé

Čeština (CS)

Friske fiskefileter

Dansk (DA)

Frische Fischfilets

Deutsch (DE)

Νωπά φιλέτα ψαριών

Ελληνικά (EL)

Filetes de pescado fresco

Español (ES)

Värsked kalafileed

Eesti (ET)

Tuoreet kalafileet

Suomi (FI)

Filets de poisson frais

Français (FR)

Svježi riblji fileti

Hrvatski (HR)

Friss halfilé

Magyar (HU)

Filetti di pesce fresco

Italiano (IT)

Šviežia žuvies filė

Lietuvių (LT)

Svaigas zivju filejas

Latviešu (LV)

Filetti friski tal-ħut

Malti (MT)

Verse visfilets

Nederlands (NL)

Świeże filety rybne

Polski (PL)

Filetes de peixe frescos

Português (PT)

File proaspăt de peşte

Română (RO)

Čerstvé rybie filé

Slovenčina (SK)

Sveži ribji fileti

Slovenščina (SL)

Färska fiskfiléer

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15211100-1 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

15211100-1 ir 15211100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: