15931000 Nearomatinti vynai
Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Vynai. 6 tiesioginiai žemesnio lygio kodai.
Žemesnio lygio kodai (6)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Unflavoured wines
English (EN)
Неароматизирани вина
Български (BG)
Nearomatizovaná vína
Čeština (CS)
Vine, ikke aromatiserede
Dansk (DA)
Nicht aromatisierte Weine
Deutsch (DE)
Μη αρωματισμένα κρασιά
Ελληνικά (EL)
Vinos no aromatizados
Español (ES)
Maitsestamata veinid
Eesti (ET)
Maustamattomat viinit
Suomi (FI)
Vins non aromatisés
Français (FR)
Nearomatizirana vina
Hrvatski (HR)
Ízesítetlen borok
Magyar (HU)
Vini non aromatizzati
Italiano (IT)
Nearomatinti vynai
Lietuvių (LT)
Nearomatizētie vīni
Latviešu (LV)
Inbejjed mingħajr togħmiet
Malti (MT)
Niet-gearomatiseerde wijn
Nederlands (NL)
Wina bez dodatku substancji smakowych
Polski (PL)
Vinhos não aromatizados
Português (PT)
Vinuri nearomatizate
Română (RO)
Nekorenené vína
Slovenčina (SK)
Nearomatizirana vina
Slovenščina (SL)
Vin utan smaktillsatser
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15931000-3 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
15931000-3 ir 15931000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: