BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

19130000 Avių, ožkų odos ar kiaulenos

Klasė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Oda. 3 tiesioginiai žemesnio lygio kodai.

Žemesnio lygio kodai (3)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Leather of sheep, goats or pigs

English (EN)

Овча, козя или свинска кожа

Български (BG)

Vyčiněné kůže (usně) ovčí, kozí nebo vepřové

Čeština (CS)

Læder af får, geder eller svin

Dansk (DA)

Schafs-, Ziegen- oder Schweinsleder

Deutsch (DE)

Δέρματα αιγοπροβάτων ή χοιροειδών

Ελληνικά (EL)

Cuero de oveja, cabra o cerdo

Español (ES)

Lamba-, kitse- ja seanahk

Eesti (ET)

Lampaan-, vuohen- tai siannahka

Suomi (FI)

Cuir d'ovin, de caprin ou de porcin

Français (FR)

Ovčja, kozja ili svinjska koža

Hrvatski (HR)

Juh, kecske vagy sertés kikészített bőre

Magyar (HU)

Pelli ovine, caprine o suine

Italiano (IT)

Avių, ožkų odos ar kiaulenos

Lietuvių (LT)

Aitu, kazu vai cūku āda

Latviešu (LV)

Ġlud tan-nagħaġ, tal-mogħoż jew tal-majjali

Malti (MT)

Leder van schapen, geiten en varkens

Nederlands (NL)

Skóra owiec, kóz lub świń

Polski (PL)

Couro de ovinos, de caprinos ou de suínos

Português (PT)

Piele de ovine, de caprine sau de porcine

Română (RO)

Koža z oviec, kôz a ošípaných

Slovenčina (SK)

Usnje ovac, koz ali prašičev

Slovenščina (SL)

Får-, getskinn eller svinläder

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 19130000-6 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

19130000-6 ir 19130000 yra tas pats kodas (klasė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: