34512950 Laivai-šaldytuvai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Laivai automobiliams vežti. Tiksliausias šios šakos kodas.
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Refrigerated vessels
English (EN)
Хладилни кораби
Български (BG)
Chladírenské lodě
Čeština (CS)
Køleskibe
Dansk (DA)
Kühlschiffe
Deutsch (DE)
Πλοία ψυγεία
Ελληνικά (EL)
Buques frigoríficos
Español (ES)
Külmutuslaevad
Eesti (ET)
Kylmäkuljetusalukset
Suomi (FI)
Navires frigorifiques
Français (FR)
Brodovi hladnjače
Hrvatski (HR)
Hűtőhajók
Magyar (HU)
Navi frigorifere
Italiano (IT)
Laivai-šaldytuvai
Lietuvių (LT)
Refrižeratorkuģi
Latviešu (LV)
Vapuri refriġerati
Malti (MT)
Koelschepen
Nederlands (NL)
Statki chłodnie
Polski (PL)
Barcos frigoríficos
Português (PT)
Nave frigorifice
Română (RO)
Chladiarenské lode
Slovenčina (SK)
Ladje-hladilnice
Slovenščina (SL)
Kylfartyg
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 34512950-3 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
34512950-3 ir 34512950 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: