34513650 Gaisriniai laivai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Taršos kontrolės laivai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Fire vessels
English (EN)
Противопожарни кораби
Български (BG)
Hasičská plavidla
Čeština (CS)
Brandslukningsskibe
Dansk (DA)
Feuerlöschboote
Deutsch (DE)
Πυροσβεστικά σκάφη
Ελληνικά (EL)
Naves del servicio antiincendio
Español (ES)
Tuletõrjelaevad
Eesti (ET)
Palontorjunta-alukset
Suomi (FI)
Bateaux de service d'incendie
Français (FR)
Vatrogasna plovila
Hrvatski (HR)
Tűzoltóhajók
Magyar (HU)
Imbarcazioni antincendio
Italiano (IT)
Gaisriniai laivai
Lietuvių (LT)
Ugunsdzēsības kuģi
Latviešu (LV)
Vapuri għat-tifi tan-nar
Malti (MT)
Brandblusvaartuigen
Nederlands (NL)
Statki gaśnicze
Polski (PL)
Embarcações de combate a incêndios
Português (PT)
Nave de stingere a incendiilor
Română (RO)
Požiarne plavidlá
Slovenčina (SK)
Gasilski čolni
Slovenščina (SL)
Brandsläckningsfartyg
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 34513650-7 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
34513650-7 ir 34513650 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: