35412400 Žvalgomosios ir patrulinės transporto priemonės
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Koviniai šarvuočiai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 35412000 Koviniai šarvuočiai (4)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Reconnaissance and patrol vehicles
English (EN)
Разузнавателни и патрулни машини
Български (BG)
Průzkumná a hlídková vozidla
Čeština (CS)
Rekognoscerings- og patruljekøretøjer
Dansk (DA)
Aufklärungs- und Patrouillenfahrzeuge
Deutsch (DE)
Οχήματα αναγνώρισης και περιπολίας
Ελληνικά (EL)
Vehículos de reconocimiento y patrulla
Español (ES)
Soomustatud luure- ja patrullsõidukid
Eesti (ET)
Tiedustelu- ja partiointiajoneuvot
Suomi (FI)
Véhicules de reconnaissance et de patrouille
Français (FR)
Izviđačka i patrolna vozila
Hrvatski (HR)
Felderítő és őrjáratozó járművek
Magyar (HU)
Veicoli da ricognizione e di pattuglia
Italiano (IT)
Žvalgomosios ir patrulinės transporto priemonės
Lietuvių (LT)
Kaujas izlūkmašīnas un patruļmašīnas
Latviešu (LV)
Vetturi ta' rikonjizzjoni u ppattulljar
Malti (MT)
Verkennings- en patrouillevoertuigen
Nederlands (NL)
Pojazdy rozpoznawcze i patrolowe
Polski (PL)
Veículos de reconhecimento e patrulha
Português (PT)
Vehicule de recunoaştere şi de patrulare
Română (RO)
Prieskumné a hliadkové vozidlá
Slovenčina (SK)
Izvidniška in patruljna vozila
Slovenščina (SL)
Spanings- och övervakningsfordon
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 35412400-9 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
35412400-9 ir 35412400 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: