39711500 Skardinių atidarytuvai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Buitiniai elektros prietaisai maisto produktams. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 39711000 Buitiniai elektros prietaisai maisto produktams (4)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Can openers
English (EN)
Отварачки за консерви
Български (BG)
Otvíráky na konzervy
Čeština (CS)
Dåseåbnere
Dansk (DA)
Dosenöffner
Deutsch (DE)
Ανοιχτήρια κονσερβών
Ελληνικά (EL)
Abrelatas
Español (ES)
Konservikarbiavajad
Eesti (ET)
Tölkinavaajat
Suomi (FI)
Ouvre-boîtes
Français (FR)
Otvarači za konzerve
Hrvatski (HR)
Konzervnyitók
Magyar (HU)
Apriscatole
Italiano (IT)
Skardinių atidarytuvai
Lietuvių (LT)
Konservu attaisāmie
Latviešu (LV)
Apparat għall-ftuħ tal-bottijiet
Malti (MT)
Blikopeners
Nederlands (NL)
Otwieracze do puszek
Polski (PL)
Abre-latas
Português (PT)
Desfăcătoare de conserve
Română (RO)
Otvárače na konzervy
Slovenčina (SK)
Odpirači za pločevinke
Slovenščina (SL)
Konservöppnare
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 39711500-4 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
39711500-4 ir 39711500 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: