BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

70340000 Pakaitinio naudojimosi paslaugos

Klasė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Nekilnojamojo turto agentų paslaugos už atlyginimą arba pagal sutartį. Tiksliausias šios šakos kodas.

Kiti kodai, priklausantys 70300000 Nekilnojamojo turto agentų paslaugos už atlyginimą arba pagal sutartį (3)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Time-sharing services

English (EN)

Услуги, свързани с ползване на собственост за определено време

Български (BG)

Služby částečného podílnictví

Čeština (CS)

Time-sharing-virksomhed

Dansk (DA)

Dienstleistungen in Verbindung mit Multiwohnungseigentum

Deutsch (DE)

Υπηρεσίες χρονομεριστικής μίσθωσης

Ελληνικά (EL)

Servicios relacionados con la multipropiedad

Español (ES)

Kasutusajasüsteemiga seotud teenused

Eesti (ET)

Osa-aikaiseen hallintaan liittyvät palvelut

Suomi (FI)

Services de multipropriété

Français (FR)

Usluge u vezi s vremenskim zakupom (time-sharing)

Hrvatski (HR)

Időmegosztásos ingatlanhasználati (time-sharing) szolgáltatások

Magyar (HU)

Servizi connessi a sistemi di multiproprietà

Italiano (IT)

Pakaitinio naudojimosi paslaugos

Lietuvių (LT)

Daļlaika īpašuma tiesību pakalpojumi

Latviešu (LV)

Servizzi ta' "time-share"

Malti (MT)

Timesharingdiensten

Nederlands (NL)

Usługi przydziału

Polski (PL)

Serviços de time-sharing

Português (PT)

Servicii de multiproprietate

Română (RO)

Spoločné užívanie objektov na základe časového rozvrhu (periodické služby)

Slovenčina (SK)

Storitve v zvezi s časovnim zakupom

Slovenščina (SL)

Tjänster avseende vistelse med tidsdelning (time sharing)

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 70340000-6 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

70340000-6 ir 70340000 yra tas pats kodas (klasė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: