15871000 Actas, padažai, sumaišyti uždarai, garstyčių milteliai ir garstyčių gaminiai, garstyčios
Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Uždarai ir pagardai. 2 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 11 žemesnių kodų.
Žemesnio lygio kodai (2)
| Kodas | Aprašymas | Kopijuoti |
|---|---|---|
| 15871100 | Actas ir acto pakaitalai | |
| 15871110 | Actas arba lygiaverčiai produktai | |
| 15871200 | Padažai, sumaišyti uždarai ir sumaišyti pagardai | |
| 15871210 | Sojos padažas | |
| 15871230 | Pomidorų kečupas | |
| 15871250 | Garstyčios | |
| 15871260 | Padažai | |
| 15871270 | Sumaišyti uždarai | |
| 15871273 | Majonezas | |
| 15871274 | Sumuštinių pastos | |
| 15871279 | Čatnis |
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Vinegar; sauces; mixed condiments; mustard flour and meal; prepared mustard
English (EN)
Оцет; сосове; комбинирани подправки; синапено брашно и горчица
Български (BG)
Ocet; omáčky; kořenící směsi; hořčičná moučka a prášek; připravená hořčice
Čeština (CS)
Eddike; saucer; sammensatte smagspræparater; fint og groft sennepsmel; tilberedt sennep
Dansk (DA)
Essig; Soßen; Gewürzmischungen; Senfmehl; zubereiteter Senf
Deutsch (DE)
Ξίδι· σάλτσες· ανάμεικτα καρυκεύματα· άλευρο και χονδράλευρο σιναπιού· παρασκευασμένη μουστάρδα
Ελληνικά (EL)
Vinagre; salsas; condimentos compuestos; harina y polvo de mostaza; mostaza preparada
Español (ES)
Äädikas, kastmed, vürtsisegud, sinepijahu ja -pulber, valmissinep
Eesti (ET)
Etikka; kastikkeet; maustesekoitukset; sinappijauheet; valmissinappi
Suomi (FI)
Vinaigre; sauces; condiments composés; farine et poudre de moutarde; moutarde préparée
Français (FR)
Ocat; umaci; miješani začini; gorušičino brašno i krupica; pripremljena gorušica
Hrvatski (HR)
Ecet; mártások; ételízesítő-keverékek; mustárliszt és -dara; elkészített mustár
Magyar (HU)
Aceto, salse, condimenti misti, farina e polvere di senape, senape preparata
Italiano (IT)
Actas, padažai, sumaišyti uždarai, garstyčių milteliai ir garstyčių gaminiai, garstyčios
Lietuvių (LT)
Etiķis; mērces; garšvielu maisījumi; sinepju pulveris; gatavas sinepes
Latviešu (LV)
Ħall; zlazi; kondimenti mħallta; tqiq u smida tal-mustarda; u mustarda ppreparata
Malti (MT)
Azijn; sauzen; samengestelde kruiderijen; mosterdmeel; bereide mosterd
Nederlands (NL)
Ocet; sosy; mieszanki przypraw; mąka i mączka z gorczycy; gotowa musztarda
Polski (PL)
Vinagre; molhos; condimentos compostos; farinhas de mostarda e mostarda preparada
Português (PT)
Oţet; sosuri; amestecuri de condimente; făină şi praf de muştar; muştar preparat
Română (RO)
Ocot; omáčky; miešané korenisté zmesi; horčičná múčka a prášok; pripravená horčica
Slovenčina (SK)
Kis; omake; kombinirane začimbe; gorčična moka in zdrob; pripravljena gorčica
Slovenščina (SL)
Vinäger; såser; blandade smaktillsatser; senapspulver och -mjöl; färdig senap
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15871000-4 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
15871000-4 ir 15871000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: