BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

15871200 Padažai, sumaišyti uždarai ir sumaišyti pagardai

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Actas, padažai, sumaišyti uždarai, garstyčių milteliai ir garstyčių gaminiai, garstyčios. 5 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 8 žemesni kodai.

Žemesnio lygio kodai (5)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Sauces, mixed condiments and mixed seasonings

English (EN)

Сосове и комбинирани подправки

Български (BG)

Omáčky, kořenící směsi a směsi přísad pro ochucení

Čeština (CS)

Saucer, sammensatte smagspræparater og blandede krydderier

Dansk (DA)

Soßen und Gewürzmischungen

Deutsch (DE)

Σάλτσες, ανάμεικτα καρυκεύματα και αρτύματα

Ελληνικά (EL)

Salsas, condimentos compuestos y sazonadores compuestos

Español (ES)

Kastmed, vürtsi- ja maitseainesegud

Eesti (ET)

Kastikkeet ja mausteseokset

Suomi (FI)

Sauces, condiments et assaisonnements composés

Français (FR)

Umaci, miješani začini i začinska sredstva

Hrvatski (HR)

Mártások, ételízesítő- és fűszerkeverékek

Magyar (HU)

Salse, condimenti e aromi composti

Italiano (IT)

Padažai, sumaišyti uždarai ir sumaišyti pagardai

Lietuvių (LT)

Mērces, garšvielu un garšas piedevu maisījumi

Latviešu (LV)

Zlazi, kondimenti mħallta, u togħmiet imħallta

Malti (MT)

Sauzen, samengestelde specerijen en kruiderijen

Nederlands (NL)

Sosy, mieszanki przypraw i mieszanki przypraw korzennych

Polski (PL)

Molhos, condimentos e temperos compostos

Português (PT)

Sosuri, amestecuri de condimente şi de mirodenii

Română (RO)

Omáčky, miešané korenisté zmesi a zmesi chuťových prísad

Slovenčina (SK)

Omake, kombinirane začimbe in kombinirane mešanice začimbnih sredstev

Slovenščina (SL)

Såser, blandade smaktillsatser och kryddblandningar

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15871200-6 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

15871200-6 ir 15871200 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: